L’assurance auto « tous risques » au Canada : ce qu’il faut savoir