{"id":14923,"date":"2026-02-17T05:01:57","date_gmt":"2026-02-17T05:01:57","guid":{"rendered":"https:\/\/youset.ca\/?p=14923"},"modified":"2026-03-17T18:11:09","modified_gmt":"2026-03-17T18:11:09","slug":"assurance-auto-pour-les-vehicules-loues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/","title":{"rendered":"Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Louer une voiture est une excellente fa\u00e7on de conduire un mod\u00e8le plus r\u00e9cent sans s\u2019engager \u00e0 long terme comme avec l\u2019achat. Cependant, cela vient aussi avec quelques responsabilit\u00e9s suppl\u00e9mentaires, notamment celle de vous assurer d\u2019avoir la bonne couverture d\u2019<a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/assurance-auto\/\">assurance auto<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Contrairement \u00e0 un v\u00e9hicule financ\u00e9 ou achet\u00e9 directement, un v\u00e9hicule lou\u00e9 s\u2019accompagne souvent d\u2019exigences particuli\u00e8res en mati\u00e8re d\u2019assurance impos\u00e9es par la compagnie de location afin de prot\u00e9ger son investissement. Dans ce blogue, nous verrons quelles protections sont n\u00e9cessaires, comment les obtenir, et nous r\u00e9pondrons \u00e0 quelques questions fr\u00e9quentes pour vous aider \u00e0 rester bien prot\u00e9g\u00e9 pendant toute la dur\u00e9e de votre location.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\t<section id=\"post-callout-block_fd1e5ef6c950a4f598a28402992e6182\" class=\"post-block py-8\">\n\t\t\t\t<div class=\"px-6 py-8 border-l-8 border-indigo-500 rounded-l-lg md:py-11 md:px-12 bg-grayBluish-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"mb-6 text-grayBluish-900 h3\">Les points cl\u00e9s<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"prose body-2 text-grayBluish-900\"><p><span style=\"font-weight: 400\">La location d\u2019un v\u00e9hicule s\u2019accompagne souvent d\u2019exigences d\u2019assurance suppl\u00e9mentaires. Voici comment souscrire une assurance pour une voiture lou\u00e9e\u00a0:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Rep\u00e9rez la liste des exigences<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Personnalisez votre soumission<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Comparez les soumissions<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Obtenez l\u2019aide d\u2019un courtier, au besoin<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Transmettez une preuve d\u2019assurance <\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-assurance-pour-une-voiture-louee-ou-achetee-nbsp-quelle-difference-nbsp\">Assurance pour une voiture lou\u00e9e ou achet\u00e9e&nbsp;: quelle diff\u00e9rence\u2009?&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principale diff\u00e9rence entre l\u2019assurance d\u2019une voiture lou\u00e9e et celle d\u2019une voiture que vous poss\u00e9dez tient \u00e0 une chose toute simple&nbsp;: le v\u00e9ritable propri\u00e9taire du v\u00e9hicule.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous louez une voiture, c\u2019est la compagnie de location qui en est propri\u00e9taire, pas vous. C\u2019est pourquoi votre contrat de location pr\u00e9voit g\u00e9n\u00e9ralement des exigences pr\u00e9cises en mati\u00e8re d\u2019assurance que vous devez respecter pendant toute la dur\u00e9e de la location.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous achetez une voiture, que ce soit avec financement ou en la payant comptant, vous en \u00eates le propri\u00e9taire l\u00e9gal et vous avez donc plus de latitude. Tant que vous respectez les exigences minimales d\u2019assurance pr\u00e9vues dans votre province, c\u2019est vous qui choisissez les protections, les limites et les <a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/franchise-d-assurance-plus-eleve-ou-plus-bas\/\">franchises<\/a> qui vous conviennent.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-exigences-d-assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\">Exigences d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous louez un v\u00e9hicule, vous avez l\u2019obligation contractuelle, pr\u00e9vue dans votre contrat de location, de maintenir une assurance auto pendant toute la dur\u00e9e de la location. Dans ce document, vous trouverez habituellement une liste d\u2019exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance qui ressemble \u00e0 ceci&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Une couverture minimale de 1\u00a0million de dollars en <a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/protection-responsabilite-civile-pour-assurance-auto\/\">responsabilit\u00e9 civile<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>Une <a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/quest-ce-que-la-protection-collision\/\">protection collision<\/a> avec une franchise maximale de 1\u2009000\u00a0$<\/li>\n\n\n\n<li>Une <a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-multirisque-au-canada\/\">protection multirisque<\/a>, y compris contre l\u2019incendie et le vol, avec une franchise maximale de 1\u2009000\u00a0$\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Le locataire doit \u00eatre d\u00e9sign\u00e9 comme conducteur principal et d\u00e9tenir un permis de conduire valide<\/li>\n\n\n\n<li>La soci\u00e9t\u00e9 de financement ou de location doit \u00eatre inscrite comme cr\u00e9ancier titulaire d\u2019une indemnit\u00e9 et\/ou comme assur\u00e9 additionnel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une police de base qui <a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-automobile-est-elle-obligatoire\/\">respecte uniquement les exigences minimales<\/a> pr\u00e9vues par la province ne suffit g\u00e9n\u00e9ralement pas pour r\u00e9pondre \u00e0 ces conditions. Les compagnies de location exigent habituellement une protection plus \u00e9tendue, compte tenu du risque financier qu\u2019un v\u00e9hicule lou\u00e9 repr\u00e9sente pour elles.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-les-exigences-peuvent-varier-selon-le-fabricant-nbsp\">Les exigences peuvent varier selon le fabricant&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame si les exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance sont g\u00e9n\u00e9ralement assez semblables d\u2019un fabricant automobile \u00e0 l\u2019autre au Canada, certaines compagnies peuvent pr\u00e9voir de petites diff\u00e9rences ou des <a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/avenants-d-assurance-au-canada\/\">avenants suppl\u00e9mentaires<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par exemple, au Canada, les v\u00e9hicules Tesla lou\u00e9s doivent \u00eatre couverts par une assurance pr\u00e9voyant au moins 50\u2009000&nbsp;$ pour les dommages mat\u00e9riels, 300\u2009000&nbsp;$ pour les blessures corporelles \u00e0 une seule personne, 500\u2009000&nbsp;$ par accident, ainsi qu\u2019une assurance contre les dommages mat\u00e9riels couvrant la pleine valeur du v\u00e9hicule.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il est donc important de v\u00e9rifier les exigences propres \u00e0 votre v\u00e9hicule dans votre contrat de location ou sur le site Web de votre soci\u00e9t\u00e9 de financement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ford.ca\/finance\/customer-support\/lease\/what-are-the-insurance-requirements-of-my-leased-vehicle\/\">Ford<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.honda.ca\/fr\/services-financiers-honda\/faqs\">Honda\u00a0<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/portal.toyotafinancial.ca\/faq\">Toyota<\/a>\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.hyundaifinance.ca\/hmf\/fr-CA\/faq?redirect=false\">Hyundai<\/a>\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.kiafinance.ca\/kmf\/fr-CA\/faq?redirect=false\">Kia<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/portal.mazdafinancial.ca\/faq\">Mazda<\/a>\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.tesla.com\/fr_ca\/support\/leasing-your-vehicle\">Tesla<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/portal.subarufinancial.ca\/faq\">Subaru<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/portal.lexusfinancial.ca\/faq\">Lexus<\/a>\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/fr.lincolncanada.com\/finance\/customer-support\/lease\/what-are-the-insurance-requirements-of-my-leased-vehicle\/\">Lincoln<\/a>\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n\t<section id=\"post-cta-block_49934a71198711122f6f434a59b3cca9\" class=\"post-block pt-8 pb-8 lg:pb-20\">\n\t\t\t\t<div class=\"lg:flex justify-between gap-x-6 rounded-lg bg-indigo-600 px-8 py-7 shadow-[0_2px_10px_0_theme(colors.surface.background.disabled)]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"text-white lg:mb-0\">Comparez assureurs et achetez en 4 minutes.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.app.youset.ca\/start?lng=fr&#038;externalId=blog\" class=\"the-button the-button--white !text-text-primary\">Obtenez une soumission<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comment-souscrire-une-assurance-pour-une-voiture-louee-nbsp\">Comment souscrire une assurance pour une voiture lou\u00e9e&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Souscrire une assurance pour une voiture lou\u00e9e n\u2019est pas tr\u00e8s diff\u00e9rent de le faire pour un v\u00e9hicule que vous poss\u00e9dez. Il faut simplement porter un peu plus d\u2019attention aux types de protections, aux montants de couverture et aux franchises. Comme votre contrat de location pr\u00e9voit des exigences pr\u00e9cises, vous devez vous assurer que votre police y r\u00e9pond en tous points avant de prendre la route. Voici comment proc\u00e9der&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-trouvez-la-liste-des-exigences-nbsp\">Trouvez la liste des exigences&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Consultez votre contrat de location ou le site Web de votre soci\u00e9t\u00e9 de financement. Vous y trouverez habituellement la liste des protections requises, des montants de couverture et des franchises maximales permises.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-personnalisez-votre-soumission-nbsp\">Personnalisez votre soumission&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Assurez-vous que les soumissions obtenues comprennent toutes les protections, tous les montants de couverture et toutes les franchises exig\u00e9es dans votre contrat de location.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-comparez-les-soumissions-nbsp\">Comparez les soumissions&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des outils comme <a href=\"https:\/\/www.app.youset.ca\/start?lng=en&amp;externalId=blog\">YouSet<\/a> facilitent cette \u00e9tape en vous permettant de comparer c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te plusieurs soumissions provenant de diff\u00e9rents assureurs. Vous pouvez ainsi trouver le meilleur prix sans compromettre la couverture exig\u00e9e par votre contrat de location.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-demandez-l-aide-d-un-courtier\">Demandez l\u2019aide d\u2019un courtier<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si certains termes li\u00e9s \u00e0 la location ou certains types de protections vous semblent flous, un <a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/les-avantages-d-un-courtier-d-assurance\/\">courtier d\u2019assurance autoris\u00e9<\/a> peut vous aider \u00e0 clarifier les exigences et \u00e0 choisir une police qui respecte toutes vos obligations.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-transmettez-votre-preuve-d-assurance\">Transmettez votre preuve d\u2019assurance<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois votre police en vigueur, envoyez ou remettez une copie de votre carte d\u2019assurance ou de votre <a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/documents-de-police-dassurance-automobile\/\">certificat d\u2019assurance<\/a> \u00e0 votre soci\u00e9t\u00e9 de financement ou au bureau de location.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-questions-frequentes-sur-l-assurance-des-vehicules-loues-nbsp\">Questions fr\u00e9quentes sur l\u2019assurance des v\u00e9hicules lou\u00e9s&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La location d\u2019une voiture peut rendre l\u2019acc\u00e8s \u00e0 un v\u00e9hicule neuf plus abordable, mais elle s\u2019accompagne aussi d\u2019exigences suppl\u00e9mentaires en mati\u00e8re d\u2019assurance. Voici les r\u00e9ponses \u00e0 quelques-unes des questions les plus souvent pos\u00e9es sur l\u2019assurance d\u2019un v\u00e9hicule lou\u00e9&nbsp;:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Avez-vous besoin de votre propre assurance pour une voiture lou\u00e9e\u2009?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, vous devez avoir votre propre assurance pour une voiture lou\u00e9e. Il ne faut pas confondre l\u2019assurance auto avec les plans de protection, les garanties prolong\u00e9es ou les protections contre les pannes m\u00e9caniques offertes par les fabricants automobiles, car ce ne sont pas des assurances auto. Les fabricants et leurs soci\u00e9t\u00e9s de financement ne fournissent pas d\u2019assurance pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s.\u00a0\\nSi vous croyez \u00e0 tort que l\u2019un de ces produits remplace une assurance auto et que vous ne souscrivez pas une police valide, vous contrevenez \u00e0 votre contrat de location et vous conduisez sans assurance. C\u2019est ill\u00e9gal et cela peut entra\u00eener des amendes importantes, une suspension de permis, ainsi que de lourdes cons\u00e9quences juridiques et financi\u00e8res en cas d\u2019accident.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Qui paie l\u2019assurance d\u2019un v\u00e9hicule lou\u00e9\u2009?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"C\u2019est vous, en tant que locataire, qui payez l\u2019assurance lorsque vous louez un v\u00e9hicule. Puisque vous \u00eates le conducteur principal et que vous \u00eates responsable du v\u00e9hicule pendant toute la dur\u00e9e de la location, il vous revient aussi de maintenir la couverture d\u2019assurance exig\u00e9e et d\u2019en payer la prime mensuelle.\u00a0\\nM\u00eame si la soci\u00e9t\u00e9 de location ou de financement est propri\u00e9taire du v\u00e9hicule et figure \u00e0 votre police comme cr\u00e9ancier titulaire d\u2019une indemnit\u00e9 et\/ou assur\u00e9 additionnel, ce n\u2019est pas elle qui paie la prime.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"L\u2019assurance co\u00fbte-t-elle plus cher pour un v\u00e9hicule lou\u00e9\u2009?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pas n\u00e9cessairement, mais c\u2019est possible. Les v\u00e9hicules lou\u00e9s sont souvent assortis d\u2019exigences plus strictes en mati\u00e8re d\u2019assurance, ce qui peut vous obliger \u00e0 souscrire une couverture plus \u00e9tendue que celle dont vous auriez besoin si vous \u00e9tiez propri\u00e9taire du v\u00e9hicule.\u00a0\\nEn plus de cela, le co\u00fbt de l\u2019assurance auto au Canada d\u00e9pend de plusieurs facteurs, notamment votre dossier de conduite, la valeur du v\u00e9hicule et votre historique de r\u00e9clamations. Donc, louer une voiture ne fait pas automatiquement grimper le co\u00fbt de votre assurance, mais les protections suppl\u00e9mentaires exig\u00e9es par le contrat de location peuvent faire augmenter votre prime.\"}}]}<\/script>\t<section id=\"post-faq-block_936910f1dbe89e04d148ebdb5c7165aa\" class=\"g-post-faq py-8\">\n\t\t\n\t\t\t<div id=\"faq-collapse\" data-accordion=\"collapse\" class=\"max-w-[792px] mx-auto\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"rounded-[8px] border border-[#E5E5E5] bg-white p-6 md:p-8 mb-6\">\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"faq-collapse-heading-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"flex gap-2 items-center !bg-white justify-between w-full !outline-none\" data-accordion-target=\"#faq-collapse-body-0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-collapse-body-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"font-medium text-left body-2 text-text-primary\">Avez-vous besoin de votre propre assurance pour une voiture lou\u00e9e\u2009?<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"relative w-[24px] h-[24px] mt-1 faq-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"absolute h-[3px] left-[3px] right-[3px] top-1\/2 -translate-y-1\/2 bg-black\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vertical-line absolute w-[3px] top-[3px] bottom-[3px] left-1\/2 -translate-x-1\/2 bg-black\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"faq-collapse-body-0\" class=\"prose hidden pt-4 max-w-[632px]\" aria-labelledby=\"faq-collapse-heading-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"normalise body-3 !text-text-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oui, vous devez avoir votre propre assurance pour une voiture lou\u00e9e. Il ne faut pas confondre l\u2019assurance auto avec les plans de protection, les garanties prolong\u00e9es ou les protections contre les pannes m\u00e9caniques offertes par les fabricants automobiles, car ce ne sont pas des assurances auto. Les fabricants et leurs soci\u00e9t\u00e9s de financement ne fournissent pas d\u2019assurance pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous croyez \u00e0 tort que l\u2019un de ces produits remplace une assurance auto et que vous ne souscrivez pas une police valide, vous contrevenez \u00e0 votre contrat de location et vous <\/span><a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/conduire-sans-assurance-au-canada\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">conduisez sans assurance<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. C\u2019est ill\u00e9gal et cela peut entra\u00eener des amendes importantes, une suspension de permis, ainsi que de lourdes cons\u00e9quences juridiques et financi\u00e8res en cas d\u2019accident. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"rounded-[8px] border border-[#E5E5E5] bg-white p-6 md:p-8 mb-6\">\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"faq-collapse-heading-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"flex gap-2 items-center !bg-white justify-between w-full !outline-none\" data-accordion-target=\"#faq-collapse-body-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-collapse-body-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"font-medium text-left body-2 text-text-primary\">Qui paie l\u2019assurance d\u2019un v\u00e9hicule lou\u00e9\u2009? <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"relative w-[24px] h-[24px] mt-1 faq-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"absolute h-[3px] left-[3px] right-[3px] top-1\/2 -translate-y-1\/2 bg-black\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vertical-line absolute w-[3px] top-[3px] bottom-[3px] left-1\/2 -translate-x-1\/2 bg-black\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"faq-collapse-body-1\" class=\"prose hidden pt-4 max-w-[632px]\" aria-labelledby=\"faq-collapse-heading-1\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"normalise body-3 !text-text-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est vous, en tant que locataire, qui payez l\u2019assurance lorsque vous louez un v\u00e9hicule. Puisque vous \u00eates le conducteur principal et que vous \u00eates responsable du v\u00e9hicule pendant toute la dur\u00e9e de la location, il vous revient aussi de maintenir la couverture d\u2019assurance exig\u00e9e et d\u2019en payer la prime mensuelle.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00eame si la soci\u00e9t\u00e9 de location ou de financement est propri\u00e9taire du v\u00e9hicule et figure \u00e0 votre police comme cr\u00e9ancier titulaire d\u2019une indemnit\u00e9 et\/ou assur\u00e9 additionnel, ce n\u2019est pas elle qui paie la prime. <\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"rounded-[8px] border border-[#E5E5E5] bg-white p-6 md:p-8 mb-6\">\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"faq-collapse-heading-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"flex gap-2 items-center !bg-white justify-between w-full !outline-none\" data-accordion-target=\"#faq-collapse-body-2\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"faq-collapse-body-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"font-medium text-left body-2 text-text-primary\">L\u2019assurance co\u00fbte-t-elle plus cher pour un v\u00e9hicule lou\u00e9\u2009? <\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"relative w-[24px] h-[24px] mt-1 faq-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"absolute h-[3px] left-[3px] right-[3px] top-1\/2 -translate-y-1\/2 bg-black\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vertical-line absolute w-[3px] top-[3px] bottom-[3px] left-1\/2 -translate-x-1\/2 bg-black\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div id=\"faq-collapse-body-2\" class=\"prose hidden pt-4 max-w-[632px]\" aria-labelledby=\"faq-collapse-heading-2\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"normalise body-3 !text-text-secondary\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pas n\u00e9cessairement, mais c\u2019est possible. Les v\u00e9hicules lou\u00e9s sont souvent assortis d\u2019exigences plus strictes en mati\u00e8re d\u2019assurance, ce qui peut vous obliger \u00e0 souscrire une couverture plus \u00e9tendue que celle dont vous auriez besoin si vous \u00e9tiez propri\u00e9taire du v\u00e9hicule.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En plus de cela, le co\u00fbt de l\u2019assurance auto au Canada d\u00e9pend de plusieurs facteurs, notamment votre dossier de conduite, la valeur du v\u00e9hicule et votre historique de r\u00e9clamations. Donc, louer une voiture ne fait pas automatiquement grimper le co\u00fbt de votre assurance, mais les protections suppl\u00e9mentaires exig\u00e9es par le contrat de location peuvent faire augmenter votre prime.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Louer une voiture est une excellente fa\u00e7on de conduire un mod\u00e8le plus r\u00e9cent sans s\u2019engager \u00e0 long terme comme avec l\u2019achat. Cependant, cela vient aussi avec quelques responsabilit\u00e9s suppl\u00e9mentaires, notamment celle de vous assurer d\u2019avoir la bonne couverture d\u2019assurance auto.&nbsp; Contrairement \u00e0 un v\u00e9hicule financ\u00e9 ou achet\u00e9 directement, un v\u00e9hicule&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":13296,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[461],"tags":[],"class_list":["post-14923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assurance-auto"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s - YouSet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les exigences et protections \u00e0 pr\u00e9voir pour assurer une voiture lou\u00e9e au Canada.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/yousetinsurance\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-17T05:01:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T18:11:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Car-Insurance-Requirements-for-Leased-Vehicles-YouSet.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brianna Harrison\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brianna Harrison\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brianna Harrison\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3503bb385953c57101889154e406f61c\"},\"headline\":\"Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s\",\"datePublished\":\"2026-02-17T05:01:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T18:11:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/\"},\"wordCount\":970,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Car-Insurance-Requirements-for-Leased-Vehicles-YouSet.webp\",\"articleSection\":[\"Assurance auto\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/\",\"name\":\"Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s - YouSet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Car-Insurance-Requirements-for-Leased-Vehicles-YouSet.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-17T05:01:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T18:11:09+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les exigences et protections \u00e0 pr\u00e9voir pour assurer une voiture lou\u00e9e au Canada.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Car-Insurance-Requirements-for-Leased-Vehicles-YouSet.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Car-Insurance-Requirements-for-Leased-Vehicles-YouSet.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Car Insurance Requirements for Leased Vehicles - YouSet\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"YouSet\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"YouSet Insurance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/YouSet-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/YouSet-logo-1.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"YouSet Insurance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/yousetinsurance\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yousetinsurance\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11319949\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ca\\\/yousetinsurance\\\/\"],\"description\":\"YouSet Insurance is a damage insurance brokerage firm registered with the AMF in Quebec and RIBO in Ontario.\",\"email\":\"contact@youset.ca\",\"legalName\":\"YouSet Insurance\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3503bb385953c57101889154e406f61c\",\"name\":\"Brianna Harrison\",\"description\":\"Brianna Harrison writes for YouSet from her home base in Montreal, Quebec. Over the past eight years, she has written for leading Canadian brands on personal finance, insurance, and travel-related topics, with work featured in The Globe and Mail. Her mission is to break down complex topics, especially those around home and car insurance, and make them more accessible for Canadians.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/brianna-harrison-84b6a6172\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/author\\\/bharrison\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s - YouSet","description":"D\u00e9couvrez les exigences et protections \u00e0 pr\u00e9voir pour assurer une voiture lou\u00e9e au Canada.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s","og_description":"%","og_url":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/yousetinsurance\/","article_published_time":"2026-02-17T05:01:57+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T18:11:09+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Car-Insurance-Requirements-for-Leased-Vehicles-YouSet.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Brianna Harrison","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Brianna Harrison","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/"},"author":{"name":"Brianna Harrison","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3503bb385953c57101889154e406f61c"},"headline":"Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s","datePublished":"2026-02-17T05:01:57+00:00","dateModified":"2026-03-17T18:11:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/"},"wordCount":970,"publisher":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Car-Insurance-Requirements-for-Leased-Vehicles-YouSet.webp","articleSection":["Assurance auto"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/","url":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/","name":"Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s - YouSet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Car-Insurance-Requirements-for-Leased-Vehicles-YouSet.webp","datePublished":"2026-02-17T05:01:57+00:00","dateModified":"2026-03-17T18:11:09+00:00","description":"D\u00e9couvrez les exigences et protections \u00e0 pr\u00e9voir pour assurer une voiture lou\u00e9e au Canada.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/#primaryimage","url":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Car-Insurance-Requirements-for-Leased-Vehicles-YouSet.webp","contentUrl":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Car-Insurance-Requirements-for-Leased-Vehicles-YouSet.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Car Insurance Requirements for Leased Vehicles - YouSet"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-auto-pour-les-vehicules-loues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/youset.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Exigences en mati\u00e8re d\u2019assurance auto pour les v\u00e9hicules lou\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/youset.ca\/fr\/","name":"YouSet","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/youset.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#organization","name":"YouSet Insurance","url":"https:\/\/youset.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/YouSet-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/YouSet-logo-1.png","width":696,"height":696,"caption":"YouSet Insurance"},"image":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/yousetinsurance\/","https:\/\/www.instagram.com\/yousetinsurance\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11319949","https:\/\/www.pinterest.ca\/yousetinsurance\/"],"description":"YouSet Insurance is a damage insurance brokerage firm registered with the AMF in Quebec and RIBO in Ontario.","email":"contact@youset.ca","legalName":"YouSet Insurance"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#\/schema\/person\/3503bb385953c57101889154e406f61c","name":"Brianna Harrison","description":"Brianna Harrison writes for YouSet from her home base in Montreal, Quebec. Over the past eight years, she has written for leading Canadian brands on personal finance, insurance, and travel-related topics, with work featured in The Globe and Mail. Her mission is to break down complex topics, especially those around home and car insurance, and make them more accessible for Canadians.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/brianna-harrison-84b6a6172\/"],"url":"https:\/\/youset.ca\/fr\/author\/bharrison\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}