{"id":13121,"date":"2025-10-21T05:01:28","date_gmt":"2025-10-21T05:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/youset.ca\/?p=13121"},"modified":"2026-03-17T18:16:39","modified_gmt":"2026-03-17T18:16:39","slug":"faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/","title":{"rendered":"Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009?"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019immatriculation d\u2019un v\u00e9hicule permet d\u2019inscrire votre nom et les renseignements sur votre voiture dans le syst\u00e8me d\u2019immatriculation de votre province ou territoire. Une fois immatricul\u00e9e, votre voiture est autoris\u00e9e \u00e0 circuler sur les routes publiques au Canada. C\u2019est donc une \u00e9tape essentielle pour tout propri\u00e9taire, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un v\u00e9hicule neuf ou d\u2019occasion.<\/span> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mais avez-vous besoin d\u2019une assurance pour immatriculer votre v\u00e9hicule au Canada\u2009? La r\u00e9ponse courte&nbsp;: oui. Toutefois, l\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/assurance-auto\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">assurance automobile<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"> n\u2019est pas la seule exigence. <\/span><\/p>\n\n\n\n\t<section id=\"post-callout-block_99ce254c201040cb7e394e6bfa6d3e06\" class=\"post-block py-8\">\n\t\t\t\t<div class=\"px-6 py-8 border-l-8 border-indigo-500 rounded-l-lg md:py-11 md:px-12 bg-grayBluish-50\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"mb-6 text-grayBluish-900 h3\">Les points cl\u00e9s<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"prose body-2 text-grayBluish-900\"><span style=\"font-weight: 400\">Pour immatriculer une voiture au Canada, vous devez fournir une preuve d\u2019assurance auto, ainsi que\u00a0:<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Une preuve d\u2019identit\u00e9 et de propri\u00e9t\u00e9<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Une inspection de s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9cente<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Des r\u00e9sultats de test d\u2019\u00e9missions (dans certaines r\u00e9gions)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Le paiement des frais d\u2019immatriculation<\/span><\/li>\r\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-preuve-d-identite\"><a id=\"preuve-identite\"><\/a> Preuve d\u2019identit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">La premi\u00e8re \u00e9tape pour immatriculer une voiture \u00e0 votre nom consiste \u00e0 prouver votre identit\u00e9. Chaque province et territoire exige une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 valide avec photo, d\u00e9livr\u00e9e par le gouvernement. Cette mesure vise \u00e0 pr\u00e9venir la fraude, le vol d\u2019identit\u00e9 ou l\u2019immatriculation d\u2019un v\u00e9hicule au nom d\u2019une autre personne. Les pi\u00e8ces d\u2019identit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es comprennent&nbsp;:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Permis de conduire canadien valide<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Carte d\u2019identit\u00e9 provinciale ou territoriale avec photo<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Passeport canadien<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Carte de r\u00e9sident permanent<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les cartes expir\u00e9es, les cartes d\u2019assurance maladie, les cartes \u00e9tudiantes ou toute autre pi\u00e8ce non gouvernementale ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas accept\u00e9es. V\u00e9rifiez toujours les exigences propres \u00e0 votre province ou territoire, car elles peuvent varier.<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/documents-didentite-acceptables\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ontario<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/saaq.gouv.qc.ca\/immatriculation\/immatriculer-vehicule\"><span style=\"font-weight: 400;\">Qu\u00e9bec<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.icbc.com\/vehicle-registration\/buy-vehicle\/registering-a-vehicle-in-B-C\"><span style=\"font-weight: 400;\">Colombie-Britannique<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.alberta.ca\/register-vehicle\"><span style=\"font-weight: 400;\">Alberta<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/sgi.sk.ca\/registration\"><span style=\"font-weight: 400;\">Saskatchewan<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.mpi.mb.ca\/fr\/immatriculer-un-vehicule\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Manitoba&nbsp;<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/novascotia.ca\/driving-and-road-safety\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.nl.ca\/motorregistration\/fr\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.princeedwardisland.ca\/en\/service\/renew-a-motor-vehicle-registration-mvr\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gnb.ca\/fr\/sujet\/conduite-transports\/immatriculation-inspection\/immatriculer-son-vehicule.html\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nouveau-Brunswick<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.nu.ca\/fr\/service-nunavut\/propriete-et-immatriculation-des-vehicules\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nunavut<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.idmv.inf.gov.nt.ca\/fr\/Vehicules\/limmatriculation-dun-vehicule\"><span style=\"font-weight: 400;\">Territoires du Nord-Ouest<\/span><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/yukon.ca\/fr\/transports\/immatriculation-dun-vehicule\/renouvellement-de-limmatriculation-dun-vehicule\"><span style=\"font-weight: 400;\">Yukon<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-preuve-de-propriete\"><a id=\"preuve-de-propriete\"><\/a> Preuve de propri\u00e9t\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avant de pouvoir immatriculer une voiture, vous devez prouver que vous en \u00eates le propri\u00e9taire l\u00e9gal. Les documents les plus courants sont la facture de vente ou le certificat d\u2019immatriculation existant du v\u00e9hicule sign\u00e9 par le vendeur (dans le cas d\u2019un achat d\u2019occasion).&nbsp;<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">D\u2019autres documents pouvant servir de preuve de propri\u00e9t\u00e9 incluent&nbsp;:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Certificat d\u2019immatriculation original (si vous transf\u00e9rez le v\u00e9hicule d\u2019une autre province ou d\u2019un autre propri\u00e9taire)<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Contrat de location (si le v\u00e9hicule est lou\u00e9)<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Certificat de titre (dans les provinces qui en d\u00e9livrent)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si vous financez ou louez le v\u00e9hicule, le pr\u00eateur ou la soci\u00e9t\u00e9 de location peut \u00e9galement devoir \u00eatre inscrit sur l\u2019immatriculation.<\/span>\n\n&nbsp;<\/p>\n\n\n\n\t<section id=\"post-cta-block_49efac347ad7a6ecd2f10bfb262b0cac\" class=\"post-block pt-8 pb-8 lg:pb-20\">\n\t\t\t\t<div class=\"lg:flex justify-between gap-x-6 rounded-lg bg-indigo-600 px-8 py-7 shadow-[0_2px_10px_0_theme(colors.surface.background.disabled)]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"text-white lg:mb-0\">Comparez et achetez l\u2019assurance auto, en ligne.<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.app.youset.ca\/start?lng=fr&#038;externalId=blog\" class=\"the-button the-button--white !text-text-primary\">Obtenez une soumission<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-preuve-d-assurance\"><a id=\"preuve-assurance\"><\/a> Preuve d\u2019assurance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Bien que les d\u00e9tails de la <\/span><a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/que-couvre-lassurance-auto\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">couverture varient<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, il est important de savoir que <\/span><a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/assurance-automobile-est-elle-obligatoire\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">chaque province canadienne exige une assurance automobile active<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"> avant d\u2019immatriculer un v\u00e9hicule. Vous pourriez devoir fournir&nbsp;:<\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/documents-de-police-dassurance-automobile\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carte rose d\u2019assurance<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"> (ou copie num\u00e9rique)<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Certificat d\u2019assurance temporaire<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">R\u00e9sum\u00e9 imprim\u00e9 de la police<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ces documents confirment que votre v\u00e9hicule respecte la couverture minimale exig\u00e9e par la loi, laquelle varie selon votre province. Dans certaines provinces, l\u2019assurance est directement li\u00e9e aux plaques d\u2019immatriculation, ce qui signifie que vous pourriez ne pas obtenir vos plaques sans preuve de couverture.<\/span><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-inspection-mecanique\"><a id=\"inspection-mecanique\"><\/a> Inspection m\u00e9canique<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si votre v\u00e9hicule est usag\u00e9, import\u00e9 ou n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 immatricul\u00e9 dans la province, une inspection m\u00e9canique pourrait \u00eatre exig\u00e9e. Cette inspection vise \u00e0 s\u2019assurer que le v\u00e9hicule respecte les normes de s\u00e9curit\u00e9 routi\u00e8re. Selon la province, elle doit \u00eatre effectu\u00e9e par un m\u00e9canicien certifi\u00e9 ou dans une station d\u2019inspection autoris\u00e9e.<\/span>\n\n<span style=\"font-weight: 400;\">On pourrait vous demander de pr\u00e9senter un certificat de conformit\u00e9 m\u00e9canique ou un document \u00e9quivalent confirmant que le v\u00e9hicule a pass\u00e9 l\u2019inspection dans un d\u00e9lai pr\u00e9cis (souvent entre 36 et 60&nbsp;jours).<\/span>\n\n&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-test-d-emissions\"><a id=\"test-emissions\"><\/a> Test d\u2019\u00e9missions<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dans certaines r\u00e9gions du Canada, votre v\u00e9hicule doit r\u00e9ussir un test d\u2019\u00e9missions avant de pouvoir \u00eatre immatricul\u00e9. Ce test v\u00e9rifie que votre voiture ne rejette pas trop de polluants.<\/span> <span style=\"font-weight: 400;\">Par exemple, l\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/news.ontario.ca\/fr\/release\/50115\/retrait-du-programme-air-pur-demode-et-inefficace\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ontario ne requiert plus de tests d\u2019\u00e9missions<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"> pour la plupart des v\u00e9hicules, tandis que la <\/span><a href=\"https:\/\/www2.gov.bc.ca\/gov\/content\/transportation\/vehicle-safety-enforcement\/services\/vehicle-inspections-standards\/vehicles\"><span style=\"font-weight: 400;\">Colombie-Britannique impose encore des inspections AirCare pour certains mod\u00e8les<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.&nbsp;<\/span> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Il est toujours recommand\u00e9 de consulter le site Web de votre province ou territoire pour savoir si cette exigence s\u2019applique \u00e0 votre situation. Si votre v\u00e9hicule \u00e9choue au test, vous devrez effectuer des r\u00e9parations et repasser l\u2019inspection avant que l\u2019immatriculation soit approuv\u00e9e.<\/span> &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-frais-d-immatriculation\"><a id=\"frais-immatriculation\"><\/a> Frais d\u2019immatriculation<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque vous immatriculez officiellement votre v\u00e9hicule au Canada, vous devrez g\u00e9n\u00e9ralement payer des frais, peu importe la province ou le territoire. Dans la plupart des cas, ces frais varient entre 50&nbsp;$ et 200&nbsp;$ par ann\u00e9e, selon votre lieu de r\u00e9sidence, le type de v\u00e9hicule et s\u2019il s\u2019agit d\u2019une nouvelle immatriculation ou d\u2019un renouvellement.<\/span> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 titre d\u2019exemple <\/span><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/immatriculer-un-vehicule-certificat-et-plaque-dimmatriculation#:~:text=un%20centre%20ServiceOntario.-,Co%C3%BBt%20et%20livraison,-Co%C3%BBt\"><span style=\"font-weight: 400;\">en Ontario, le co\u00fbt pour immatriculer un v\u00e9hicule \u00e0 usage personnel<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"> est de 32&nbsp;$ (aucuns frais annuels de renouvellement). Au Qu\u00e9bec, les <\/span><a href=\"https:\/\/saaq.gouv.qc.ca\/saaq\/tarifs-amendes\/immatriculation\/cout-renouvellement\/vehicules-promenade\"><span style=\"font-weight: 400;\">frais en 2025 varient<\/span><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\"> entre 160,97&nbsp;$ et 212,97&nbsp;$, selon la r\u00e9gion, et incluent une contribution au r\u00e9gime public d\u2019assurance automobile.<\/span> &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-prochaines-etapes\">Prochaines \u00e9tapes<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019immatriculation d\u2019un v\u00e9hicule peut sembler complexe, mais le processus est g\u00e9n\u00e9ralement simple lorsque vous savez \u00e0 quoi vous attendre. De la v\u00e9rification de votre identit\u00e9 \u00e0 la confirmation que votre voiture est s\u00e9curitaire et assur\u00e9e, chaque \u00e9tape contribue \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des routes et au respect des lois.<\/span> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><span style=\"font-weight: 400;\">Avoir une assurance et une couverture ad\u00e9quate n\u2019est pas qu\u2019une formalit\u00e9&nbsp;: c\u2019est <\/span><a href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/guide-assurance-auto\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">obligatoire au Canada<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Elle vous prot\u00e8ge, ainsi que vos passagers et vos finances, en cas d\u2019impr\u00e9vu. La vie r\u00e9serve des surprises, et lorsque cela arrive, \u00eatre bien assur\u00e9 et immatricul\u00e9 vous procure une tranquillit\u00e9 d\u2019esprit. <\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019immatriculation d\u2019un v\u00e9hicule permet d\u2019inscrire votre nom et les renseignements sur votre voiture dans le syst\u00e8me d\u2019immatriculation de votre province ou territoire. Une fois immatricul\u00e9e, votre voiture est autoris\u00e9e \u00e0 circuler sur les routes publiques au Canada. C\u2019est donc une \u00e9tape essentielle pour tout propri\u00e9taire, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un v\u00e9hicule neuf&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":11415,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[461],"tags":[],"class_list":["post-13121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assurance-auto"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v27.9) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009? - YouSet<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Une assurance est-elle requise pour immatriculer une voiture au Canada? D\u00e9couvrez les exigences pour conduire l\u00e9galement et en s\u00e9curit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/yousetinsurance\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-21T05:01:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-17T18:16:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Do-You-Need-Insurance-to-Register-a-Car-in-Canada-YouSet.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bianca Mercuri\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bianca Mercuri\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bianca Mercuri\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/797b1583dd03ecf182c558e72e43881f\"},\"headline\":\"Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009?\",\"datePublished\":\"2025-10-21T05:01:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T18:16:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/\"},\"wordCount\":940,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Do-You-Need-Insurance-to-Register-a-Car-in-Canada-YouSet.webp\",\"articleSection\":[\"Assurance auto\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/\",\"name\":\"Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009? - YouSet\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Do-You-Need-Insurance-to-Register-a-Car-in-Canada-YouSet.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-21T05:01:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-17T18:16:39+00:00\",\"description\":\"Une assurance est-elle requise pour immatriculer une voiture au Canada? D\u00e9couvrez les exigences pour conduire l\u00e9galement et en s\u00e9curit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Do-You-Need-Insurance-to-Register-a-Car-in-Canada-YouSet.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Do-You-Need-Insurance-to-Register-a-Car-in-Canada-YouSet.webp\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Do You Need Insurance to Register a Car in Canada - YouSet\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/blog\\\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"YouSet\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"YouSet Insurance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/YouSet-logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/03\\\/YouSet-logo-1.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"YouSet Insurance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/yousetinsurance\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/yousetinsurance\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/11319949\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ca\\\/yousetinsurance\\\/\"],\"description\":\"YouSet Insurance is a damage insurance brokerage firm registered with the AMF in Quebec and RIBO in Ontario.\",\"email\":\"contact@youset.ca\",\"legalName\":\"YouSet Insurance\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/797b1583dd03ecf182c558e72e43881f\",\"name\":\"Bianca Mercuri\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/bianca-serena-mercuri\\\/\"],\"jobTitle\":\"Author\",\"worksFor\":\"YouSet\",\"url\":\"https:\\\/\\\/youset.ca\\\/fr\\\/author\\\/bmercuri\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009? - YouSet","description":"Une assurance est-elle requise pour immatriculer une voiture au Canada? D\u00e9couvrez les exigences pour conduire l\u00e9galement et en s\u00e9curit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009?","og_description":"%","og_url":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/yousetinsurance\/","article_published_time":"2025-10-21T05:01:28+00:00","article_modified_time":"2026-03-17T18:16:39+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Do-You-Need-Insurance-to-Register-a-Car-in-Canada-YouSet.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Bianca Mercuri","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Bianca Mercuri","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/"},"author":{"name":"Bianca Mercuri","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#\/schema\/person\/797b1583dd03ecf182c558e72e43881f"},"headline":"Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009?","datePublished":"2025-10-21T05:01:28+00:00","dateModified":"2026-03-17T18:16:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/"},"wordCount":940,"publisher":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Do-You-Need-Insurance-to-Register-a-Car-in-Canada-YouSet.webp","articleSection":["Assurance auto"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/","url":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/","name":"Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009? - YouSet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Do-You-Need-Insurance-to-Register-a-Car-in-Canada-YouSet.webp","datePublished":"2025-10-21T05:01:28+00:00","dateModified":"2026-03-17T18:16:39+00:00","description":"Une assurance est-elle requise pour immatriculer une voiture au Canada? D\u00e9couvrez les exigences pour conduire l\u00e9galement et en s\u00e9curit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/#primaryimage","url":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Do-You-Need-Insurance-to-Register-a-Car-in-Canada-YouSet.webp","contentUrl":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Do-You-Need-Insurance-to-Register-a-Car-in-Canada-YouSet.webp","width":1920,"height":1080,"caption":"Do You Need Insurance to Register a Car in Canada - YouSet"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/blog\/faut-il-une-assurance-pour-immatriculer-une-voiture\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/youset.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Faut-il une assurance pour immatriculer une voiture au Canada\u2009?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/youset.ca\/fr\/","name":"YouSet","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/youset.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#organization","name":"YouSet Insurance","url":"https:\/\/youset.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/YouSet-logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/youset.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/YouSet-logo-1.png","width":696,"height":696,"caption":"YouSet Insurance"},"image":{"@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/yousetinsurance\/","https:\/\/www.instagram.com\/yousetinsurance\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/11319949","https:\/\/www.pinterest.ca\/yousetinsurance\/"],"description":"YouSet Insurance is a damage insurance brokerage firm registered with the AMF in Quebec and RIBO in Ontario.","email":"contact@youset.ca","legalName":"YouSet Insurance"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/youset.ca\/fr\/#\/schema\/person\/797b1583dd03ecf182c558e72e43881f","name":"Bianca Mercuri","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bianca-serena-mercuri\/"],"jobTitle":"Author","worksFor":"YouSet","url":"https:\/\/youset.ca\/fr\/author\/bmercuri\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/youset.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}